fer+autoestop Rumano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
a face autoestop común 🏴 Vaig fer autoestop ahir a la carretera 🇷🇴 Am făcut autostop ieri pe șosea 🏴 Ens vam posar a fer autoestop per arribar més ràpid 🇷🇴 Ne-am apucat să facem autostop pentru a ajunge mai repede	uso cotidiano
autoestop común 🏴 Vaig prendre un autoestop fins a la ciutat 🇷🇴 Am luat autostop până în oraș 🏴 El noi fa autoestop sovint per viatjar 🇷🇴 Băiatul face autostop des frecvent pentru a călători	lengua estándar
a recurge la autoestop formal 🏴 En temps d'emergència, va recórrer a l'autoestop 🇷🇴 În situație de urgență, a recurs la autostop 🏴 L'estratègia era fer autoestop per estalviar diners 🇷🇴 Strategia era să recurgă la autostop pentru a economisi bani	formal
autoestop coloquial 🏴 Estava fent autoestop per arribar a casa 🇷🇴 Mergeam cu autostopul ca să ajung acasă 🏴 Fas autoestop sense pensar 🇷🇴 Fac autostop fără să mă gândesc	coloquial