bullir Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'aigua comença a bullir.
🇿🇦 Die water begin kook.
🏴 El brou ha de bullir abans de servir-lo.
🇿🇦 Die aftreksel moet kook voordat dit bedien word.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 El riu bullia amb força després de la tempesta.
🇿🇦 Die rivier borrel sterk na die storm.
🏴 Els sentiments dins seu bullien com un volcà a punt d'erupcionar.
🇿🇦 Die gevoelens binne hom borrel soos 'n vulkaan wat op die punt staan om uit te bars.
|
literario | |
|
común
🏴 La gent bullia d'activitat al mercat.
🇿🇦 Die mense woel van aktiwiteit op die mark.
🏴 Els nens bullien d’energia després de jugar tot el dia.
🇿🇦 Die kinders woel van energie nadat hulle die hele dag gespeel het.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 Les reaccions químiques comencen a bullir a aquesta temperatura.
🇿🇦 Chemiese reaksies begin te broei by hierdie temperatuur.
🏴 La fermentació fa que el líquid bulli i produeixi gas.
🇿🇦 Die fermentasie veroorsaak dat die vloeistof broei en gas produseer.
|
científico |