temàtic Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El discurs va ser molt temàtic i ben estructurat.
🏴 The speech was very thematic and well-structured.
🏴 Les seves investigacions són extremadament temàtiques.
🏴 His research is extremely thematic.
|
formal | |
|
común
🏴 El llibre és molt temàtic i tracta diferents aspectes de la història.
🏴 The book is very thematic and covers different aspects of history.
🏴 La presentació va ser temàtica i va abordar diversos temes.
🏴 The presentation was thematic and addressed several topics.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 L'autor fa servir un estil molt temàtic en la seva obra.
🏴 The author uses a very thematic style in his work.
🏴 Els temes temàtics de la novel·la reflecteixen la complexitat de la societat.
🏴 The thematic themes of the novel reflect the complexity of society.
|
literario | |
|
formal
🏴 Els documents temàtics s’utilitzen per classificar la informació.
🏴 The thematic documents are used to classify information.
🏴 Els informes temàtics ajuden a entendre millor el contingut.
🏴 The thematic reports help better understand the content.
|
técnico |