teocràcia Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La teocràcia és un sistema de govern en què la divinitat és la font de l'autoritat política.
🏴 En aquest sistema, la religió i la política estan integrades en una sola estructura de poder.
🏴 La teoria de la teocràcia es va discutir àmpliament en els seus textos antics.
🏴 Els estudiosos han analitzat com funciona la teocràcia en diferents cultures.
|
formal | |
|
común
🏴 Alguns països tenen un govern religiós que recorda una teocràcia.
🏴 El govern religiós controla moltes de les decisions polítiques del país.
🏴 La idea de govern religiós encara és discutida en molts cercles democràtics.
🏴 Les persones que defensen el govern religiós argumenten que manté els valors tradicionals.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'autor descriu el règim com una teocràcia de poder absolut.
🏴 El text pot utilitzar la paraula per a referir-se a un govern dominador i diví en sentit figurat.
🏴 En la seva obra, la teocràcia és presentada com una màquina celestial.
🏴 Aquesta metàfora reflecteix la seva visió del poder diví en la política.
|
literario |