jovial Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 És una persona molt jovial i amable.
🇭🇺 Ő egy nagyon vidám és kedves személy.
🏴 La festa va ser molt jovial i divertida.
🇭🇺 A buli nagyon vidám és szórakoztató volt.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El discurs va ser jovial i encoratjador.
🇭🇺 A beszéd vidám és bátorító volt.
🏴 El ambient de la reunió era jovial i positiu.
🇭🇺 A találkozó hangulata vidám és pozitív volt.
|
formal | |
|
común
🏴 Tothom estava jovial després de la bona notícia.
🇭🇺 Mindenki jókedvű volt a jó hír után.
🏴 Ell sempre està jovial, fins i tot en situacions difícils.
🇭🇺 Mindig jókedvű, még nehéz helyzetekben is.
|
coloquial | |
|
raro
🏴 El personatge principal era jovial i carregat de vida.
🇭🇺 A főszereplő vidám és életvidám volt.
🏴 La seva actitud jovial contrastava amb l'ambient seriós.
🇭🇺 Vidám hozzáállása ellentétben állt a komoly légkörrel.
|
literario |