forat Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hi ha un forat a la paret.
🇯🇵 壁に穴があります。
🏴 El forat a la roba s'ha d'arreglar.
🇯🇵 服の穴を直さなければならない。
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Hi ha un forat entre la porta i la finestra.
🇯🇵 ドアと窓の間に隙間があります。
🏴 El forat permet que entri l'aire fred.
🇯🇵 隙間から冷たい空気が入ってくる。
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 Ha deixat un forat en el text.
🇯🇵 彼は文章に空白を残した。
🏴 Aquest forat indica informació que falta.
🇯🇵 この空白は欠けている情報を示している。
|
lengua escrita | |
|
informal
🏴 Aquest bar és un forat que només coneixen els locals.
🇯🇵 このバーは地元の人だけが知っている穴場だ。
🏴 Busquem un forat tranquil per descansar.
🇯🇵 静かな穴場を探して休もう。
|
coloquial |