quarantè Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 La quarantè va ser necessari per evitar la propagació de la malaltia
🇳🇴 Kvarantene var nødvendig for å forhindre spredning av sykdommen
🏴 Durant la quarantè, les persones no podien sortir de casa
🇳🇴 Under kvarantene kunne folk ikke forlate huset
médico
común
🏴 El període de quarantena es va establir a 14 dies
🇳🇴 Karanteneperioden ble satt til 14 dager
🏴 Les viatges requereixen una quarantena prèvia
🇳🇴 Reiser krever en forhåndsquarantene
formal
común
🏴 Durant la quarantè, la gent es quedava a casa
🇳🇴 I løpet av kvarantene ble folk værende hjemme
🏴 La quarantè va fer que molts es quedessin confinats
🇳🇴 Karantene førte til at mange ble innesperret
uso cotidiano
común
🏴 L'isolament del pacient va ser necessari durant la quarantè
🇳🇴 Isolasjonen av pasienten var nødvendig under kvarantenen
🏴 L'isolament social és una forma de quarantè
🇳🇴 Sosial isolasjon er en form for karantene
técnico