tirar Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Tira la pilota a la paret.
🇳🇴 Kast ballen mot veggen.
🏴 No tiris el paper a terra.
🇳🇴 Ikke kast papiret på bakken.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Tira de la porta per obrir-la.
🇳🇴 Dra i døra for å åpne den.
🏴 Tira el fil per endarrere la cortina.
🇳🇴 Dra i ledningen for å trekke opp gardinen.
|
informal | |
|
formal
🏴 Ell va tirar la pilota molt lluny.
🇳🇴 Han kastet ballen veldig langt.
🏴 Els científics van tirar el compost químic a la brossa.
🇳🇴 Forskere kastet den kjemiske avfallet i søppelkassen.
|
formal | |
|
raro
🏴 La màquina va tirar el producte processat.
🇳🇴 Maskinen utløste det behandlede produktet.
🏴 El sistema de seguretat va tirar l'alarma automàticament.
🇳🇴 Sikkerhetssystemet utløste alarmen automatisk.
|
técnico |