dignitat Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Tots els éssers humans tenen dignitat.
🇸🇪 Alla människor har värdighet.
🏴 La dignitat és un dret fonamental.
🇸🇪 Värdighet är en grundläggande rättighet.
🏴 Ell va defensar la seva dignitat amb orgull.
🇸🇪 Han försvarade sin värdighet med stolthet.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 La dignitat d'una persona reflecteix la seva heder.
🇸🇪 En persons värdighet speglar deras heder.
🏴 Ell va perdre tota la seva dignitat i heder després de l'escàndol.
🇸🇪 Han förlorade all sin värdighet och heder efter skandalen.
|
formal | |
|
formal
🏴 La dignitat d'un càrrec anstànde requereix respecte.
🇸🇪 Den anständiga värdigheten av en befattning kräver respekt.
🏴 Ell es va comportar de manera anstànde en tot moment.
🇸🇪 Han uppförde sig anständigt hela tiden.
|
formal |