carrussel Catalán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Lapsilla oli hauskaa karusellissa
🏴 Els nens s'ho van passar bé al carrussel
🇫🇮 Meinasin ottaa kuvia karusellista
🏴 Pensava a fer fotos del carrussel
lengua estándar
común
🇫🇮 Lapsia vei huvipuistoon ja heidän suosikkinsa oli karuselli
🏴 Vaig portar els nens a la fira i el seu favorit era el carrussel
🇫🇮 Karuselli oli vanha mutta silti suosittu
🏴 El carrussel era vell però encara popular
uso cotidiano
formal
🇫🇮 Kulttuurihistorialliset karusellit ovat suosittuja
🏴 Els carrusels d'interès històric són populars
🇫🇮 Karusellin mekanismi vaatii huoltoa
🏴 El mecanisme del carrussel necessita manteniment
técnico
jerga
🇫🇮 Lapsena olin ihan karusellissa
🏴 De petit, estava embadalit amb el carrussel
🇫🇮 Tämä on kuin karuselli, ei mene mihinkään
🏴 Això és com un carrussel, no acaba mai
jerga