elegant Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pukeutui todella elegantisti juhliin.
🏴 Es va vestir molt elegant per a la festa.
🇫🇮 Tämä mekko on todella elegantti ja sopii hyvin tilaisuuteen.
🏴 Aquest vestit és molt elegant i va bé per a l'ocasió.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Hänen elegantti käytöksensä erottui joukosta.
🏴 El seu comportament distingeix destacava entre la multitud.
🇫🇮 Elegantti tyyli on usein merkitsevä kirjallisuudessa.
🏴 L'estil distingeix sovint és significatiu en la literatura.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Hänen elegantti ja refinoitu makunsa on tunnettu.
🏴 El seu gust elegant i refinat és conegut.
🇫🇮 Tämä on elegantti ja refinoitu ratkaisu ongelmaan.
🏴 Aquesta és una solució elegant i refinada al problema.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Hän pukeutuu aina tyylikkäästi ja elegantisti.
🏴 Sempre es vesteix amb estil i elegància.
🇫🇮 Auto on yksinkertainen mutta elegantti.
🏴 El cotxe és senzill però elegant.
|
uso cotidiano |