gibrelleta Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ota gibrella, plii!
🏴 Pega l'ombrel, si us plau!
🇫🇮 Gibeletan vesi sataa.
🏴 Amb l'ombrel, plou.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Käytin paraiguaa sateen varalta.
🏴 Vaig utilitzar el paraigua per la pluja.
🇫🇮 Paraigua oli suoja märkää säätä vastaan.
🏴 L'ombrel protegeix de la pluja.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 The umbrella's design was innovative.
🏴 El disseny de l'umbrella era innovador.
🇫🇮 Umbrellas are used to protect from rain and sun.
🏴 Les ombrel·les s'utilitzen per protegir de la pluja i el sol.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇮 She carried a delicate ombrellino.
🏴 Portava un delicat ombrellino.
🇫🇮 The ombrellino shaded the lady gracefully.
🏴 L'ombrellino ajudava a llaçar la senyora amb gràcia.
|
literario |