incomprensible Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se on vaikea ymmärtää, se on täysin incomprensible.
🏴 És difícil d'entendre, és completament incomprensible.
🇫🇮 Tämä teksti on täysin incomprensible ilman lisäselityksiä.
🏴 Aquest text és totalment incomprensible sense explicacions addicionals.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Hänen sanansa olivat kuin incomprensible taideteos.
🏴 Les seves paraules eren com una obra d'art incomprensible.
🇫🇮 Kirjailija kirjoitti tarinan, joka oli lähes incomprensible.
🏴 L'escriptor va escriure una història que era gairebé incomprensible.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Puhe oli vaikeasti inintel·ligible ilman mikrofonia.
🏴 La seva parla era difícil d'entendre sense micròfon.
🇫🇮 Hän kirjoitti inintel·ligible raportin, joka tarvitsi korjauksia.
🏴 Va escriure un informe inintel·ligible que necessitava correccions.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Koodi näytti neintelligible, eikä sitä voinut ymmärtää.
🏴 El codi semblava neintelligible i no es podia entendre.
🇫🇮 Tämä datasarja on neintelligible ilman asiantuntija-apua.
🏴 Aquesta sèrie de dades és neintelligible sense ajuda d'experts.
|
técnico |