cerneală (metaforic pentru 'cheie' în sens de element esențial)