sága Árabe

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Sága je stará česká legenda.
🇸🇦 السّايغا هي أسطورة قديمة من التشيك.
🇨🇿 Tato sága je plná mýtů a legend.
🇸🇦 هذه السايغا مليئة بالأساطير والقصص الأسطورية.
literario
común
🇨🇿 Četl jsem starou ságu o rytířích.
🇸🇦 قرأت حكاية طويلة قديمة عن الفرسان.
🇨🇿 Ta sága je složitá a plná zvratů.
🇸🇦 هذه الحكاية طويلة ومعقدة ومليئة بالتقلبات.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Epos je podobný sáze.
🇸🇦 الملحمة تشبه السايغا.
🇨🇿 Tato sága popisuje osudy národa.
🇸🇦 هذه الملحمة تصف مصير الأمة.
formal
raro
🇨🇿 Její sága trvá už deset let.
🇸🇦 قصتها الممتدة مستمرة منذ عشر سنوات.
🇨🇿 Sága rodiny se předává z generace na generaci.
🇸🇦 السلسلة القصصية للعائلة تنتقل من جيل إلى آخر.
informal