hláška Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Hláška z rádiohlásiče
🇩🇪 Die Lautsprechermeldung vom Radio
🇨🇿 Hláška v dokumentaci upozorňuje na chybu
🇩🇪 Die Meldung in der Dokumentation weist auf einen Fehler hin
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Oblíbená hláška z filmu
🇩🇪 Ein beliebtes Zitat aus dem Film
🇨🇿 Hláška autora je citována v knize
🇩🇪 Das Zitat des Autors wird im Buch zitiert
|
literario | |
|
informal
🇨🇿 Jeho hláška mě rozesmála
🇩🇪 Sein witziger Kommentar hat mich zum Lachen gebracht
🇨🇿 Použil jsem vtipnou hlášku na schůzce
🇩🇪 Ich habe eine witzige Bemerkung im Meeting gemacht
|
coloquial | |
|
común
🇨🇿 Dostal jsem hlášku od kolegy
🇩🇪 Ich habe eine Nachricht von meinem Kollegen erhalten
🇨🇿 Hláška o změně schůzky přišla včera
🇩🇪 Die Mitteilung über den Terminwechsel kam gestern
|
uso cotidiano |