dívat+se Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Já se dívám na televizi.
🇰🇷 나는 텔레비전을 보고 있다.
🇨🇿 Díváš se na ten film?
🇰🇷 너 그 영화 보고 있니?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Nepřestávej se dívat na to místo.
🇰🇷 그 자리만 계속 쳐다보지 마.
🇨🇿 Dívá se na mě zvláštním pohledem.
🇰🇷 그는 이상한 눈빛으로 나를 쳐다보고 있어.
|
informal | |
|
raro
🇨🇿 Měl by se dívat na detaily projektu.
🇰🇷 그는 프로젝트의 세부사항을 유심히 살펴봐야 한다.
🇨🇿 Dívá se na problematiku z různých úhlů.
🇰🇷 그는 문제를 여러 각도에서 관찰한다.
|
formal | |
|
informal
🇨🇿 Nemusíš se stále dívat kolem sebe.
🇰🇷 계속 주변만 쳐다볼 필요 없어.
🇨🇿 Díváš se na mě? Co je?
🇰🇷 나 보고 있어? 뭐야?
|
jerga |