bránice Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Bránice je hlavní dýchací sval.
🇪🇸 El diafragma es el principal músculo de la respiración.
🇨🇿 Poranění bránice může způsobit dýchací potíže.
🇪🇸 Una lesión en el diafragma puede causar dificultades respiratorias.
🇨🇿 Při nádechu se bránice stahuje a posouvá dolů.
🇪🇸 Durante la inhalación, el diafragma se contrae y se desplaza hacia abajo.
|
médico | |
|
común
🇨🇿 Postavili jsme bránici na cestu, aby nikdo neprošel.
🇪🇸 Pusimos una barrera en el camino para que nadie pasara.
🇨🇿 Bránice mezi námi byla neviditelná, ale silná.
🇪🇸 La barrera entre nosotros era invisible pero fuerte.
🇨🇿 Potřebujeme odstranit bránice, které nám brání v práci.
🇪🇸 Necesitamos eliminar las barreras que nos impiden trabajar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Bránice v komunikaci může vést k nedorozuměním.
🇪🇸 Un obstáculo en la comunicación puede llevar a malentendidos.
🇨🇿 Musíme překonat bránice, abychom uspěli.
🇪🇸 Tenemos que superar los obstáculos para tener éxito.
🇨🇿 Bránice v procesu zpomalily dokončení projektu.
🇪🇸 Los obstáculos en el proceso retrasaron la finalización del proyecto.
|
uso cotidiano |