lak+na+nehty Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Koupila jsem si nový lak na nehty.
🇪🇸 Me compré un nuevo esmalte de uñas.
🇨🇿 Používám lak na nehty každý týden.
🇪🇸 Utilizo esmalte de uñas cada semana.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Na slavnostní události si nechala nalakovat nehty barniz de uñas.
🇪🇸 En un evento formal, se pintó las uñas con barniz de uñas.
🇨🇿 Kvalitní barniz de uñas je důležitý pro dlouhotrvající vzhled.
🇪🇸 El barniz de uñas de buena calidad es importante para un aspecto duradero.
formal
común
🇨🇿 Používám top coat pro lesklý vzhled nehtů.
🇪🇸 Utilizo top coat para un acabado brillante en las uñas.
🇨🇿 Aplikace briliantního top coat zvýrazní barvu lak na nehty.
🇪🇸 La aplicación de brillo para uñas realza el color del esmalte.
técnico
informal
🇨🇿 Dneska si koupila nový lak na nehty?
🇪🇸 ¿Te compraste un esmalte para uñas nuevo hoy?
🇨🇿 Mám radši jasný lak na nehty než tmavý.
🇪🇸 Prefiero esmalte para uñas brillante en lugar de oscuro.
coloquial