nabídnout Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mohu ti nabídnout pomoc.
🇪🇸 Puedo ofrecerte ayuda.
🇨🇿 Nabídnout někomu práci je důležitá věc.
🇪🇸 Ofrecer trabajo a alguien es algo importante.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇨🇿 On se snaží nabídnout nový pohled na věc.
🇪🇸 Él intenta proponerse una nueva perspectiva.
🇨🇿 Autor se snaží nabídnout hlubší porozumění tématu.
🇪🇸 El autor intenta proponerse una comprensión más profunda del tema.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Nabídnout návrh na schválení.
🇪🇸 Presentar una propuesta para su aprobación.
🇨🇿 V rámci práce je třeba nabídnout řešení problému.
🇪🇸 Dentro del trabajo, es necesario presentar una solución al problema.
|
formal | |
|
informal
🇨🇿 Mohu ti nabídnout něco k jídlu?
🇪🇸 ¿Puedo sugerirte algo para comer?
🇨🇿 Nabídnout někomu pomoc je vždycky dobré.
🇪🇸 Sugerir ayuda a alguien siempre es bueno.
|
coloquial |