ostruha Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Ostruha je bohatá na živiny.
🇪🇸 La carne de ostra es rica en nutrientes.
🇨🇿 V kuchyni používají ostruhu jako ingredienci.
🇪🇸 En la cocina, usan la carne de ostra como ingrediente.
técnico
común
🇨🇿 Ostrou musíme otevřít, abychom se dostali k ostruze.
🇪🇸 Tenemos que abrir la ostra para acceder a su carne.
🇨🇿 Ostré je třeba rozbít, aby se dostalo k ostruze.
🇪🇸 La ostra hay que romperla para sacar la carne.
uso cotidiano
raro
🇨🇿 Jeho slova jsou jako ostruha, skryté poklady.
🇪🇸 Sus palabras son como una ostra, tesoros escondidos.
🇨🇿 Ostruha symbolizuje krásu a tajemství v literárním díle.
🇪🇸 La ostra simboliza la belleza y el misterio en la obra literaria.
literario
común
🇨🇿 Musíme odstranit ostruhu, abychom získali perly.
🇪🇸 Debemos quitar la cáscara de ostra para obtener perlas.
🇨🇿 Ostruhu lze snadno otevřít pomocí speciálního nástroje.
🇪🇸 La cáscara de ostra se puede abrir fácilmente con una herramienta específica.
lengua estándar