smrt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jeho smrt byla neočekávaná.
🇪🇸 Su muerte fue inesperada.
🇨🇿 Bojoval až do smrti.
🇪🇸 Luchó hasta la muerte.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Oznámili nám jeho smrt.
🇪🇸 Nos informaron de su fallecimiento.
🇨🇿 Smrt prezidenta byla velkou ztrátou pro zemi.
🇪🇸 El fallecimiento del presidente fue una gran pérdida para el país.
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Dokumenty o smrti musí být správně zaznamenány.
🇪🇸 Los documentos de defunción deben estar correctamente registrados.
🇨🇿 Zákony upravují postup při oznámení smrti.
🇪🇸 Las leyes regulan el procedimiento en caso de defunción.
|
legal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho smrt přinesla konec jeho příběhu.
🇪🇸 Su fin trajo el final de su historia.
🇨🇿 V literatuře často představuje smrt jako symbol konce.
🇪🇸 En la literatura, la muerte suele representar el fin.
|
literario |