monismus Finlandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 V filozofii je monismus uvažován jako jeden z hlavních směrů.
🇫🇮 Filosofiassa monismiä pidetään yhtenä pääsuuntauksista.
🇨🇿 Monismus tvrdí, že vše je tvořeno jedinou substancí nebo principem.
🇫🇮 Monismi väittää, että kaikki koostuu yhdestä ainoasta aineesta tai periaatteesta.
científico
común
🇨🇿 Jeho myšlenky jsou založeny na monismu, což znamená, že věci jsou jednoduché.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa perustuvat monismiin, mikä tarkoittaa, että asiat ovat yksinkertaisia.
🇨🇿 V tomto případě bychom mohli mluvit o monismu a jednoduchosti v přístupu.
🇫🇮 Tässä tapauksessa voimme puhua monismista ja yksinkertaisuudesta lähestymistavassa.
uso cotidiano
formal
🇨🇿 Filozofové často diskutují o monismu a jeho vlivu na pojetí reality.
🇫🇮 Filosofit keskustelevat usein monismista ja sen vaikutuksesta todellisuuden käsitykseen.
🇨🇿 Teorie monismu zdůrazňuje jednotu ve vesmíru a jeho základních principech.
🇫🇮 Monismin teoria korostaa ykseyttä universumissa ja sen perusperiaatteissa.
formal
técnico
🇨🇿 V matematice je monismus koncept, který spojuje různé teorie do jednoho rámce.
🇫🇮 Matematiikassa monismi on käsite, joka yhdistää erilaiset teoriat yhdeksi kokonaisuudeksi.
🇨🇿 V psychologii se monismus zabývá spojitostí mezi tělem a myslí.
🇫🇮 Psihologiassa monismi tutkii kehon ja mielen yhteyttä.
técnico