nutit Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musím ho nutit, да работи
🇲🇰 Морам да го принудам да работи
🇨🇿 Nemůžu tě nutit, pokud to nechceš
🇲🇰 Не можам да те принудам ако не сакаш
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Snažím se doneti ho k rozhodnutí
🇲🇰 Обидувам да го доведам до одлука
🇨🇿 Není správné nutit někoho do něčeho
🇲🇰 Не е добро да се принудува некого на нешто
|
formal | |
|
coloquial
🇨🇿 Nenalézt ho, když ho nutíš
🇲🇰 Нема да го најдеш ако го натераш
🇨🇿 Nemůžu tě nutit, to je na tobě
🇲🇰 Не можам да те натерам, тоа е на тебе
|
jerga | |
|
formal
🇨🇿 Právně nemohu nutit nikoho k čemukoliv
🇲🇰 Законски не можам да принудам никого на било што
🇨🇿 Je nezákonné nutit zaměstnance k práci přes čas
🇲🇰 Недозволиво е да се принудуваат работници да работат прекувреме
|
legal |