tesák Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Použil jsem sajku k řezání dřeva.
🇲🇰 Ја користев sajka за сечење дрво.
🇨🇿 Na tesařskou práci je potřeba kvalitní sajka.
🇲🇰 За дрводелска работа е потребна квалитетна sajka.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Tesař použil tesársky nôž k opracovaniu dreva.
🇲🇰 Џандар користи tesársky nôž за обработка на дрво.
🇨🇿 Pro přesné řezání je vhodný tesársky nôž.
🇲🇰 За прецизно сечење е погоден tesársky nôž.
|
técnico | |
|
coloquial
🇨🇿 Ten chlap je opravdový nosač
🇲🇰 Тој тип е вистински nosač.
🇨🇿 V práci je jako nosač, vždycky něco drží.
🇲🇰 На работното место е како nosač, секогаш нешто држи.
|
coloquial | |
|
raro
🇨🇿 V románu byl popis nože jako tesáka.
🇲🇰 Во романот беше опишан нож како tesák.
🇨🇿 Starý tesák ležel na stole.
🇲🇰 Стариот tesák лежеше на маса.
|
literario |