důsledek Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Důsledek jeho rozhodnutí byl vážný.
🇵🇹 A consequência da sua decisão foi grave.
🇨🇿 Každé jednání má svůj důsledek.
🇵🇹 Cada ação tem a sua consequência.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Důsledek toho všeho byl, že jsme museli začít znovu.
🇵🇹 O resultado de tudo isso foi que tivemos que começar novamente.
🇨🇿 Není dobré, když si neuvědomíš důsledek svých činů.
🇵🇹 Não é bom não perceber o resultado de suas ações.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Důsledek skandálu se projevil v médiích.
🇵🇹 A repercussão do escândalo foi refletida na mídia.
🇨🇿 Tato politická rozhodnutí mají dlouhodobé důsledky.
🇵🇹 Essas decisões políticas têm repercussões de longo prazo.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Důsledek chemické reakce byl neočekávaný.
🇵🇹 O efeito da reação química foi inesperado.
🇨🇿 Vědci zkoumali důsledky nového léku.
🇵🇹 Os cientistas estudaram os efeitos do novo medicamento.
|
técnico |