odhad Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musíme udělat odhad nákladů.
🇵🇹 Precisamos fazer uma estimativa dos custos.
🇨🇿 Odhad času dokončení projektu je dva týdny.
🇵🇹 A estimativa do tempo para concluir o projeto é de duas semanas.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Odhad rizik je důležitý v této fázi.
🇵🇹 A avaliação de riscos é importante nesta fase.
🇨🇿 Provedli jsme odhad hodnoty nemovitosti.
🇵🇹 Fizemos a avaliação do valor do imóvel.
|
técnico | |
|
informal
🇨🇿 Můj odhad je, že přijde pozdě.
🇵🇹 Meu palpite é que ele vai chegar atrasado.
🇨🇿 Dej mi svůj odhad, kolik to bude stát.
🇵🇹 Dá-me o teu palpite sobre quanto isso vai custar.
|
informal | |
|
formal
🇨🇿 Odhad je založen na předběžném výpočtu.
🇵🇹 O cálculo aproximado baseia-se em um cálculo preliminar.
🇨🇿 Provedli jsme odhad spotřeby energie.
🇵🇹 Realizamos um cálculo aproximado do consumo de energia.
|
técnico |