podkova Portugués
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kůň má na nohách podkovy.
🇵🇹 O cavalo tem ferraduras nos cascos.
🇨🇿 Podkova chrání kopyta koně.
🇵🇹 A ferradura protege os cascos do cavalo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Visel nad dveřmi podkovu pro štěstí.
🇵🇹 Ele pendurou uma ferradura da sorte acima da porta.
🇨🇿 Podkova je symbolem štěstí.
🇵🇹 A ferradura é um símbolo de sorte.
|
coloquial | |
|
raro
🇨🇿 Podkova měsíce osvětluje krajinu.
🇵🇹 O arco da lua ilumina a paisagem.
🇨🇿 Jeho podkova měla tvar dokonalého oblouku.
🇵🇹 Sua podkova tinha a forma de um arco perfeito.
|
literario |