prchavost Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jeho prchavost v projevech byla patrná.
🇷🇴 Eștirea sa în discurs era evidentă.
🇨🇿 Prchavost jeho chování nás překvapila.
🇷🇴 Impulsivitatea comportamentului său ne-a surprins.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Prchavost jeho nálad je charakteristická pro tuto poruchu.
🇷🇴 Labilitatea sa emoțională este caracteristică pentru această tulburare.
🇨🇿 Labilitatea emocională může ovlivnit jeho schopnost rozhodování.
🇷🇴 Labilitatea emoțională poate afecta capacitatea sa de a lua decizii.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Prchavost jeho duše byla zachycena v poezii.
🇷🇴 Neliniștea sufletului său a fost surprinsă în poezie.
🇨🇿 V jeho díle je cítit prchavost a proměnlivost.
🇷🇴 În opera sa se simte neliniște și schimbare.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Prchavost v technickém smyslu odkazuje na rychlou změnu stavu.
🇷🇴 Prchavost, în sens tehnic, se referă la schimbarea rapidă de stare.
🇨🇿 Tento proces je charakterizován prchavostí mezi fázemi.
🇷🇴 Acest proces este caracterizat prin inițiere rapidă între faze.
|
técnico |