šťastnou+cestu Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Přeji ti šťastnou cestu.
🇿🇦 Ek wens jou 'n gelukkige reis toe.
🇨🇿 Měj šťastnou cestu domů.
🇿🇦 Het 'n gelukkige reis huis toe.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Přeji vám šťastnou cestu.
🇿🇦 Ek wens u 'n veilige reis toe.
🇨🇿 Šťastnou cestu a brzy se vrať.
🇿🇦 Ek wens jou 'n veilige reis toe en hoop jy kom gou terug.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Šťastnou cestu, přátelé!
🇿🇦 Voorspoedige reis, vriende!
🇨🇿 Přeji ti šťastnou cestu plnou dobrodružství.
🇿🇦 Ek wens jou 'n voorspoedige reis vol avontuur toe.
|
literario |