osadník Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Osadník začal osídlovať nové územie.
🏴 El colono va començar a colonitzar el nou territori.
🇨🇿 Osadníci vytvorili novú osadu.
🏴 Els colonitzadors van crear una nova colònia.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Osadník sa usadil v lese.
🏴 El colono es va establir al bosc.
🇨🇿 Mládež sa stala osadníkom na farme.
🏴 La joventut es va convertir en colono a la granja.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Osadník bol prvým, kto prišiel na toto územie.
🏴 El pioner va ser el primer en arribar a aquest territori.
🇨🇿 Pionieri tvorili základ novej komunity.
🏴 Els pioners van formar la base de la nova comunitat.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 História osadníkov na území je bohatá.
🏴 La història dels colons en aquest territori és rica.
🇨🇿 Osadníci zakladali prvé mestá.
🏴 Els colonitzadors fundaven les primeres ciutats.
|
contextHistorical |