pásový+opar Catalán

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Pacient trpí pásovým oparem.
🏴 El pacient pateix herpes zoster.
🇨🇿 Pásový opar spôsobuje bolestivú vyrážku.
🏴 L'herpes zoster provoca una erupció dolorosa.
médico
común
🇨🇿 Môj otec mal pásový opar minulý rok.
🏴 El meu pare va tenir culebrilla l'any passat.
🇨🇿 Pásový opar často postihuje starších ľudí.
🏴 La culebrilla sovint afecta persones majors.
uso cotidiano
formal
🇨🇿 Pásový opar sa prejavuje ako herpes v pásme na tele.
🏴 L'herpes en banda es manifesta com una erupció en una franja del cos.
🇨🇿 Liečba pásového oparu zahŕňa antivírusové lieky.
🏴 El tractament de l'herpes en banda inclou medicaments antivirals.
lengua estándar