zavěsit Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Zavěsit obraz na zeď.
🇨🇳 把画挂在墙上。
🇨🇿 Musíte zavěsit světla do stropu.
🇨🇳 你需要把灯挂在天花板上。
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Zavěsit si kabát na věšák.
🇨🇳 把外套挂在衣架上。
🇨🇿 Zavěsit si klíče na háček.
🇨🇳 把钥匙挂在钩子上。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Někdy se používá v kontextu sebevraždy nebo trestního práva.
🇨🇳 有时用于自杀或刑法背景中。
🇨🇿 Zavěsit člověka na provaz je trestný čin.
🇨🇳 用绳子吊死某人是犯罪。
|
legal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho osud byl zavěšen na vlásku.
🇨🇳 他的命运悬于一线。
🇨🇿 Ve staré literatuře označuje zavěšení jako symbol napětí nebo nejistoty.
🇨🇳 在古典文学中，悬挂常象征紧张或不确定。
|
literario |