měřítko Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Tento plán je nakreslený v měřítku 1:100.
🇮🇹 Questo progetto è disegnato in scala 1:100.
🇨🇿 Musíme zkontrolovat měřítko mapy.
🇮🇹 Dobbiamo controllare la scala della mappa.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Nemáme správné měřítko na tento úkol.
🇮🇹 Non abbiamo la misura giusta per questo compito.
🇨🇿 Použij správné měřítko, aby to bylo přesné.
🇮🇹 Usa la misura corretta per essere preciso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Měřítko úspěchu závisí na výsledcích.
🇮🇹 Il criterio del successo dipende dai risultati.
🇨🇿 Používáme jiné měřítko pro hodnocení.
🇮🇹 Usiamo un criterio diverso per la valutazione.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Měřítko v této studii je definováno jako parametr.
🇮🇹 La scala in questo studio è definita come parametro.
🇨🇿 Musíme nastavit správné měřítko pro experiment.
🇮🇹 Dobbiamo impostare il parametro corretto per l'esperimento.
|
científico |