časové+razítko Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Dokument má časové razítko.
🇯🇵 ドキュメントにはタイムスタンプが付いています。
🇨🇿 Systém automaticky přidává časové razítko k záznamu.
🇯🇵 システムは自動的に記録にタイムスタンプを追加します。
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 Dopis má časové razítko z 1. ledna.
🇯🇵 手紙には1月1日の日付印があります。
🇨🇿 Prosím zkontrolujte datum na časovém razítku.
🇯🇵 日時印の日付を確認してください。
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Časové razítko zaznamenává přesný čas.
🇯🇵 時間の刻印は正確な時間を記録します。
🇨🇿 Používáme časové razítko k ověření události.
🇯🇵 イベントの検証に時間の刻印を使用します。
|
lengua escrita |