dostávat Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Dostávat dárek je vždy radost.
🇯🇵 プレゼントをもらうのはいつも嬉しい。
🇨🇿 Dostávat informace od kolegů je důležité.
🇯🇵 同僚から情報をもらうことは重要だ。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Dostávat plat je důležitá součást práce.
🇯🇵 給料を受け取ることは仕事の重要な部分です。
🇨🇿 Dostávat potvrzení je nutné pro dokumentaci.
🇯🇵 確認を受け取ることは書類管理に必要です。
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Dostávat oficiální dopisy je součástí práce úředníka.
🇯🇵 公文書を受領することは役所の仕事の一部です。
🇨🇿 Dostávat potvrzení o zaplacení je nutné pro účetnictví.
🇯🇵 支払いの受領証を受け取ることは会計上必要です。
|
contextOfficial | |
|
común
🇨🇿 Dostávat kritiku od šéfa není vždy příjemné.
🇯🇵 上司から批判を受けるのはあまり気持ちの良いことではない。
🇨🇿 Dostávat odměny je motivující.
🇯🇵 報酬を受けることはやる気になります。
|
coloquial |