tabák Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kopako tabakoa erretzen ari da
🏴 Aspaldian tabakoa erre egiten du, eta gustatzen zaio.
🇨🇿 Tabakoa erretzea gustatzen zait
🏴 Nik ere tabakoa erretzea gustatzen zait.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Tabakoaren industriak ekonomiaren zati handi bat sortzen du
🏴 Tabakoaren industriak ekonomiaren zati handi bat sortzen du.
🇨🇿 Hainbat herrialdek tabakoaren zerga handiak dituzte
🏴 Hainbat herrialdek tabakoaren zerga handiak dituzte.
|
formal | |
|
informal
🇨🇿 Nik kenduaren txaruna erretzen dut
🏴 Nik kenduaren txaruna erretzen dut.
🇨🇿 Ez naiz gustura, kenduaren txaruna ez du gustatzen
🏴 Ez naiz gustura, kenduaren txaruna ez du gustatzen.
|
jerga | |
|
raro
🇨🇿 Munduaren zati handi batean, tabakoa kultura bat da
🏴 Mundu osoan, tabakoa kultura bat da.
🇨🇿 Literaturan, tabakoa askotan irudikatzen da
🏴 Literaturan, tabakoa askotan irudikatzen da.
|
literario |