티뷔+시리즈드라마연속극 Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇰🇷 그녀는 티비 시리즈드라마를 좋아한다.
🏴 Ella li agrada la sèrie de telenovel·la a la televisió.
🇰🇷 이 시리즈드라마는 매우 인기가 있다.
🏴 Aquesta sèrie de telenovel·la és molt popular.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇰🇷 이 시리즈드라마는 많은 시청자를 끌어모았다.
🏴 Aquesta sèrie de televisió ha atreït molts espectadors.
🇰🇷 우리는 새로운 시리즈드라마를 제작 중이다.
🏴 Estem produint una nova sèrie de televisió.
|
formal | |
|
raro
🇰🇷 이 프로그램은 시리즈드라마 형식을 따른다.
🏴 Aquest programa segueix el format de sèrie de telenovel·la.
🇰🇷 시리즈드라마는 연속극의 한 형태다.
🏴 La sèrie de telenovel·la és una forma de programa de televisió en sèrie.
|
técnico | |
|
común
🇰🇷 그는 매일 시리즈드라마를 본다.
🏴 Ell mira telenovel·les en sèrie cada dia.
🇰🇷 이 시리즈드라마는 정말 재미있다.
🏴 Aquesta telenovel·la en sèrie és realment entretinguda.
|
coloquial |