cytoplasma exterior