forsoning Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇰 Efter mange år af stridigheder kom de endelig til forsoning.
🇪🇸 Después de muchos años de conflictos, finalmente llegaron a la reconciliación.
🇩🇰 Parret fandt forsoning efter en svær periode.
🇪🇸 La pareja encontró la reconciliación después de un período difícil.
formal
común
🇩🇰 Bogen handler om forsoning mellem to familier.
🇪🇸 El libro trata sobre la reconciliación entre dos familias.
🇩🇰 Hans digte fokuserer på forsoning og fred.
🇪🇸 Sus poemas se centran en la reconciliación y la paz.
literario
común
🇩🇰 Der var en forsoning mellem de to parter.
🇪🇸 Hubo una reconciliación entre las dos partes.
🇩🇰 De søgte forsoning efter konflikten.
🇪🇸 Buscaron la reconciliación tras el conflicto.
lengua estándar
formal
🇩🇰 De indgik et forlig for at undgå retssag.
🇪🇸 Llegaron a un acuerdo para evitar el juicio.
🇩🇰 Forliget blev indgået uden domstolsindblanding.
🇪🇸 El acuerdo se realizó sin intervención judicial.
legal