lækkerbisken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Det var en lækkerbisken at prøve den kage
🇪🇸 Fue una delicia probar ese pastel
🇩🇰 Hun spiste en lækkerbisken til dessert
🇪🇸 Ella comió una delicia de postre
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Han gav sig selv en lækkerbisken med den nye gadget
🇪🇸 Se dio un capricho con el nuevo gadget
🇩🇰 Det er en lækkerbisken at købe den dyre taske
🇪🇸 Es un capricho comprar esa bolsa cara
|
informal | |
|
formal
🇩🇰 At se det smukke landskab var en ægte lækkerbisken
🇪🇸 Ver ese hermoso paisaje fue un verdadero placer
🇩🇰 Det var en lækkerbisken at få muligheden for at deltage
🇪🇸 Fue un placer tener la oportunidad de participar
|
formal | |
|
común
🇩🇰 Den kage var en rigtig lækkerbisken
🇪🇸 Ese pastel fue una verdadera godbid
🇩🇰 Han fandt en lækkerbisken i form af en chokolade
🇪🇸 Encontró una godbid en forma de chocolate
|
coloquial |