navnebror Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Jeg har en navnebror i skolen
🇪🇸 Tengo un hermano de nombres en la escuela
🇩🇰 Min navnebror og jeg deler samme fornavn
🇪🇸 Mi hermano de nombres y yo compartimos el mismo nombre
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇰 I litteraturen refererer 'navnebror' til en symbolsk forbindelse
🇪🇸 En la literatura, 'navnebror' se refiere a una conexión simbólica
🇩🇰 Bogen bruger 'navnebror' som et metaforisk begreb
🇪🇸 El libro usa 'navnebror' como un concepto metafórico
|
literario | |
|
raro
🇩🇰 Han fandt sin navnebror i den akademiske verden
🇪🇸 Encontró a su compañero de nombres en el mundo académico
🇩🇰 Begrebet 'navnebror' bruges i formelle sammenhænge
🇪🇸 El término 'navnebror' se usa en contextos formales
|
formal | |
|
común
🇩🇰 Vi blev navnebrødre ved lejligheden
🇪🇸 Nos hicimos amigos de nombres en la ocasión
🇩🇰 Det er sjovt at have en navnebror
🇪🇸 Es divertido tener un amigo de nombres
|
coloquial |