udsigt Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇰 Der er en smuk udsigt fra toppen af bjerget.
🇮🇹 C'è una bella vista dalla cima della montagna.
🇩🇰 Vi nød udsigten over havet ved solnedgangen.
🇮🇹 Abbiamo goduto della vista sul mare al tramonto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇰 Hotellet tilbyder en fantastisk udsigt over byen.
🇮🇹 L'hotel offre un panorama fantastico sulla città.
🇩🇰 Fra balkonen kan man se det åbne landskab og det brede panorama.
🇮🇹 Dal balcone si può vedere il paesaggio aperto e il vasto panorama.
|
formal | |
|
raro
🇩🇰 Fotografen fangede et smukt udsigtsbillede af landskabet.
🇮🇹 Il fotografo ha catturato una bella immagine del paesaggio.
🇩🇰 Dette er et godt eksempel på et udsigtsbillede i digital billedbehandling.
🇮🇹 Questa è una buona esempio di immagine di vista nella elaborazione digitale delle immagini.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇰 Poeten beskrev den fredelige udsigt over søen.
🇮🇹 Il poeta descriveva il tranquillo panorama sul lago.
🇩🇰 Hans maleri fanger den dramatiske udsigt over klipperne.
🇮🇹 Il suo dipinto cattura il drammatico panorama delle scogliere.
|
literario |