description du contour