подмасте́рье Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli oppinut käsityöläisen taidot ja saavutti подмасте́рье-tason
🇺🇸 He had learned the craftsman's skills and achieved journeyman status.
🇫🇮 Perinteisesti подмасте́рье tarkoitti aloittelevan ammattilaisen astetta
🇺🇸 Traditionally, подмасте́рье referred to the level of an apprentice progressing towards mastery.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli juuri tullut подмасте́рьеksi
🇺🇸 He had just become an apprentice.
🇫🇮 Perhe odotti, että hän pääsee подмасте́рье-vaiheeseen
🇺🇸 The family expected him to reach the apprentice stage.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli vaihe, jossa hän toimi подмасте́рье-nä
🇺🇸 It was a stage where he worked as a craftsman-level assistant.
🇫🇮 Подмасте́рье tarkoittaa teknisessä kontekstissa ammattilaisapulaisen asemaa
🇺🇸 In a technical context, подмасте́рье means a professional assistant role.
|
tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvailee päähenkilönä nuorta подмасте́рьеä
🇺🇸 The author depicts a young junior craftsman as the protagonist.
🇫🇮 Tarina kuvaa perinteisen käsityöammatin vaiheita, mukaan lukien подмасте́рье
🇺🇸 The story describes traditional craft trades, including the stage of подмасте́рье.
|
kirjallinen |