سلام Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Toivotan sinulle rauhaa ja onnea.
🇺🇸 I wish you peace and happiness.
🇫🇮 He allekirjoittivat rauhansopimuksen.
🇺🇸 They signed the peace agreement.
|
yleinen, rauhan ja sovinnon merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin hänelle ystävällisen tervehdyksen.
🇺🇸 I sent him a friendly greeting.
🇫🇮 Salam on yleinen tervehdys joissakin kulttuureissa.
🇺🇸 Salam is a common greeting in some cultures.
|
tervehdys, tervehtimisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Salam! Kuinka voit?
🇺🇸 Hello! How are you?
🇫🇮 Hän sanoi salam ja hymyili.
🇺🇸 He said hello and smiled.
|
epämuodollinen tervehdys, arkikielen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirje alkoi muodollisella tervehdyksellä.
🇺🇸 The letter began with a formal salutation.
🇫🇮 Puheessa käytettiin kunnioittavia terveisiä.
🇺🇸 The speech used respectful salutations.
|
muodollinen tervehdys tai alkusanat kirjeissä ja puheissa |