Staatsoberhaupt Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Staatsoberhaupt edustaa maata ulospäin.
🇺🇸 The Head of State represents the country outwardly.
🇫🇮 Monarkki on Suomen hallitsija ja samalla sen Staatsoberhaupt.
🇺🇸 The monarch is Finland's ruler and at the same time its Head of State.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Joissain maissa Presidentti toimii myös Staatsoberhauptina ja Head of Governmentina.
🇺🇸 In some countries, the President also serves as the Head of Government and Head of State.
🇫🇮 Käytännössä tämä ero tarkoittaa, että hän on sekä Staatsoberhaupt että pääministeri.
🇺🇸 Practically, this means he is both the Head of State and the Head of Government.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kuningas oli aina Suomen Staatsoberhaupt.
🇺🇸 The king was always the Sovereign of Finland.
🇫🇮 Sana 'Sovereign' tarkoittaa valtiovaltaa tai valtionjohtajaa vanhassa kirjallisuudessa.
🇺🇸 The word 'Sovereign' means the authority or ruler of a state in old literature.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Presidentti toimii Suomen Staatsoberhauptina.
🇺🇸 The President acts as Finland's Chief of State.
🇫🇮 Hän on valittu toimimaan maan Staatsoberhauptina seuraavat viisi vuotta.
🇺🇸 He has been elected to serve as the nation's Chief of State for the next five years.
|
muodollinen |