arămiu Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on arämiu ujous estää häntä puhumasta julkisesti.
🇺🇸 His shy nature prevents him from speaking publicly.
🇫🇮 Lapsi oli arämiu ja vetäytyi muiden luota.
🇺🇸 The child was shy and withdrew from others.
|
yleiskielinen, kuvaa ihmisen arkuutta tai ujoutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arämiu eläin piiloutui varjoihin pelosta.
🇺🇸 The timid animal hid in the shadows out of fear.
🇫🇮 Hän antoi arämiun vastauksen, peläten loukkaavansa muita.
🇺🇸 He gave a timid answer, afraid of offending others.
|
kirjallinen tai kuvaileva, korostaa pelokkuutta tai varovaisuutta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen arämiu tekonsa pettyi ystävät.
🇺🇸 His cowardly act disappointed his friends.
🇫🇮 Arämiu päätös välttää vastuuta ei ollut hyväksyttävä.
🇺🇸 The cowardly decision to avoid responsibility was unacceptable.
|
negatiivinen, moralisoiva, kuvaa pelokasta ja epärohkeaa käytöstä |