caelum Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Taivas on sininen tänään.
🇺🇸 The sky is blue today.
🇫🇮 Katso ylös taivaalle.
🇺🇸 Look up at the sky.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
formal, archaic
🇫🇮 Hän uskoo pääsevänsä taivaaseen.
🇺🇸 He believes he will go to heaven.
🇫🇮 Taivas oli kirkas ja täynnä tähtiä.
🇺🇸 The heaven was clear and full of stars.
|
uskonnollinen, runollinen | |
|
archaic, rare
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä käytettiin sanaa 'firmament' kuvaamaan taivasta.
🇺🇸 Old texts used the word 'firmament' to describe the sky.
🇫🇮 Taivaankansi eli firmament oli kirkas ja avara.
🇺🇸 The firmament was clear and vast.
|
tieteellinen, vanhahtava |