distance Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Matka kahden kaupungin välillä on suuri.
🇺🇸 The distance between the two cities is large.
🇫🇮 Mittaamme etäisyyden metreinä.
🇺🇸 We measure the distance in meters.
🇫🇮 Juoksija piti hyvän etäisyyden toisesta kilpailijasta.
🇺🇸 The runner kept a good distance from the other competitor.
yleinen, neutraali käyttö
muodollinen
🇫🇮 Anturin kantama eli sensorin distance on 100 metriä.
🇺🇸 The sensor's range is 100 meters.
🇫🇮 Tarkastellaan signaalin etäisyyttä eli rangea.
🇺🇸 Let's examine the signal's distance, i.e., range.
tekninen, mittaamiseen liittyvä
yleinen
🇫🇮 Sukupolvien välinen etäisyys on suuri.
🇺🇸 There is a large gap between generations.
🇫🇮 Keskustelussa oli selvä etäisyys osapuolten välillä.
🇺🇸 There was a clear gap between the parties in the discussion.
kuvainnollinen, etäisyys kahden asian välillä
harvinainen
🇫🇮 Talon etäisyys kaupungista toi rauhaa.
🇺🇸 The house’s remoteness from the city brought peace.
🇫🇮 Etäisyys luonnon keskellä tuntui vapauttavalta.
🇺🇸 The remoteness in the middle of nature felt liberating.
kirjallinen, kuvaileva